Threading needle on sewing machine